|
1James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ,
To the twelve tribes scattered among the nations:
Greetings.
Trials and Temptations
2Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of
many kinds, 3because you know that the testing of your faith develops
perseverance. 4Perseverance must finish its work so that you may
be mature and complete, not lacking anything. 5If any of you lacks
wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding
fault, and it will be given to him. 6But when he asks, he must believe
and not doubt, because he who doubts is like a wave of the sea,
blown and tossed by the wind. 7That man should not think he will
receive anything from the Lord; 8he is a double minded man, unstable
in all he does.
9The brother in humble circumstances ought to take pride in his
high position. 10But the one who is rich should take pride in his
low position, because he will pass away like a wild flower. 11For
the sun rises with scorching heat and withers the plant; its blossom
falls and its beauty is destroyed. In the same way, the rich man
will fade away even while he goes about his business.
12Blessed is the man who perseveres under trial, because when he
has stood the test, he will receive the crown of life that God has
promised to those who love him.
Explanation:
James' Greeting
James introduces himself first as one such servant of God and of
the Lord Jesus Christ. His letter will be about this servant-Lord
relationship in which all Christians are to persevere. Along the
way, true servants of the Lord will have to put their servanthood
into practice in the midst of suffering, in choosing their relationship
with material wealth, in controlling how they speak and in other
life issues James will address.
At the very start of this letter, James is identifying himself as
one who is self-consciously accepting this way of life for himself.
His purpose in this letter does not require that he assert his apostleship
(as Paul and Peter do in their letters) or his eldership (as John
does in his letters). James's identity is already known to the church
at large. It is only his servanthood to the Lord Jesus Christ that
matters to him here, for this is the theme of his letter: How shall
we live as servants of the Lord Jesus Christ?
His readers' life setting is equally pertinent to the content of
the letter. He is writing to Christian Jews (the twelve tribes)
who are scattered among the nations. The reference speaks of a literal
diaspora, a scattering of these Christians mainly through persecution.
Acts 8:1-3 gives the likely background. By addressing them as ones
scattered among the nations, he is telling them at once: "I
know you are persecuted; I know you face various trials; I know
you are suffering." All that James will have to say to his
readers is said with this knowledge of their life setting. All that
he will have to say to his readers is applicable even in their life
setting of suffering.
Imagine the implications, drawing from the actual phrases of Acts
8:13. Young Christians of Jewish upbringing had become the objects
of "a great persecution" by the very ones who had been
their leaders in Judaism. Stephen, a loved and respected leader
of this Christian movement, had been stoned to death for his faith
in Christ. The church "mourned deeply for him." Meanwhile,
Saul was determined to destroy the church and so was "going
from house to house" forcibly taking men and women to prison.
With "all except the apostles" being driven from Jerusalem,
James now writes from there to believers scattered among the nations.
Certainly among James's readers are people experiencing confusion,
fear, sorrow, injustice, loneliness, poverty, sickness, loss of
home and family members and livelihood--in fact, "trials of
many kinds," as he acknowledges right away in 1:2.
Look squarely now at the issue those Christians were facing as they
received James's letter. Would these times of suffering and uncertainty
be an interruption in their servant-Lord relationship with Jesus
Christ? For example, is any trial a reason not to be joyful (1:2)?
Are the differences in poverty and wealth to cause favoritism (2:1-13)?
Even in trials, shall we be cursing other people (3:9) or grumbling
against each other (5:9)? Is loss of anything a reason to fight
with each other (4:1-2)? Is sickness or other trouble a cause to
cease praying or trusting in God (5:13-14)? Even in these "trials
of many kinds," the servant of the Lord Jesus Christ is to
continue living the life that James will describe. His burden in
writing is this: "Don't put off your life of faith until times
get better. Right now, in the midst of your suffering, is the very
time to be putting your servanthood toward Christ into practice."
The message is clearly applicable for Christians today. When we
encounter trials, what do we experience? In most of us there is
probably a mixture or succession of reactions: fear ("what
will become of me?"), anger ("how can they do that to
me?"), self-pity ("won't somebody feel sorry for me?"),
envy of others ("why aren't they suffering like I am?")
and confusion ("why is this happening?"). With these reactions,
we often fall into precisely the problems James addresses for his
original readers: a jealous focus on material wealth, a selfish
neglect of others' needs, a judgmental spirit and hurtful speech,
and a bitter fighting with one another.
The church needs a sound theology of suffering. Philip Yancey points
out that Helmut Thielicke was asked once what he saw as the greatest
defect among American Christians (1977:15). Thielicke's surprising
reply was "They have an inadequate view of suffering."
We would be helped by a more adequate study of James. His message
is this: Your trial is not the time to rejoice less. Your sickness
is not the time to pray less. Your loss is not the time to love
others less. Rather, now is the very time to practice the joy, peace
and love that we know theoretically to be the Christian life. For
the Christian life is not mere theory; it is the life of the servant
of God and the Lord Jesus Christ.
Therefore it must have been of more than perfunctory significance
to James when he told his readers, Greetings. The word is chairein:
"Joy be to you." Yes, joy! Even though you are scattered
among the nations and facing trials of many kinds, do not be robbed
of your joy. This joy in the midst of trial becomes the first major
topic of James's letter.
Trials
When I was a non-Christian college student, the loving acceptance
of Christian students in an InterVarsity chapter helped me to begin
a serious investigation into the Christian faith. I was asking questions
and discussing issues: Does God exist? How could a good and holy
God allow evil? Is the Bible a reliable historical record? Are the
claims of Christ true? How can I know? I was reading every book
I could find on such questions. One of my non-Christian friends,
whom I liked very much and whose esteem I valued, offered this commentary
on my search for God: "I admire your open-mindedness."
His comment made me glad.
Eventually God in his grace brought me to some answers. I accepted
Christ as my Savior and gave my life to him as my Lord. Since discussions
of religious issues had become a part of my relationship with my
non-Christian friends, it was not long before some of my remarks
exposed my new stance of belief. The friend who had admired my open-mindedness
confronted me with a stare and then a question: "Are you starting
to believe that Christianity?"
I testified that I had become a believer, but I was naively unprepared
for his disgusted response: "I'm sorry you have become so narrow-minded."
I was perceived to have changed from "open-minded" to
"narrow-minded" because I believed my investigation had
yielded some answers! That was my first experience with being rejected
for my faith in Christ. It was a small matter compared to the persecution
many Christians have suffered. But it illustrates the promptness
of the separation which comes between Christian and non-Christian,
manifesting itself in diverse magnitudes of rejection.
It illustrates as well the primary focus of "trials" in
James's epistle. It is not that Christians are the only ones who
have ever been persecuted. Nor is the letter intended to give comfort
to Christians who suffer as a consequence of their own sin. For
example, people who suffer conflicts with other people because of
their own malicious talk are not told to consider it pure joy; James
tells them to control their tongues. When he writes about "trials,"
he means hardships and sufferings that Christians encounter even
as they are following the Lord. This would include tragedies unrelated
to their public stance as Christians, such as young Jim's death
in the automobile accident. James will explicitly include poverty
as one of the trials of many kinds. But he most particularly has
in mind the trials of being persecuted, the trials that come as
a consequence of one's faith in Christ. Pure Joy (1:2)
You who follow Christ have experienced this: your painful surprise
at realizing you are misunderstood, criticized or held at a distance
by people to whom you had hoped to draw near. You must understand
this separation that divides you from non-Christians so that you
can be prepared to consider it pure joy when you encounter the rejection.
The course of the separation was traced by Jesus in the Beatitudes.
It begins so promptly after your conversion because it is rooted
in the very starting point of faith--your honest acceptance of your
spiritual need as one who is "poor in spirit." That starting
point sets you on a path that diverges more and more radically from
the path of those who continue to rely on their own sufficiency.
The difference between you and ones who do not seek after God widens
when you "mourn" over your sin, for this seems mentally
and emotionally unhealthy to them.
Your repentance for sin makes you "meek," but this humility
is foolishness to people who are driving to get ahead by their self-sufficiency.
For you, the outgrowth is that you begin to "hunger and thirst
for righteousness" to replace your sin, but this hunger is
not shared or welcomed by many others. This direction for your life,
traced in the Beatitudes, brings you increasingly into conflict
with people who are on a different course, because your course entails
a thorough reversal of your values.
Jesus lovingly warned you to be prepared for it: "Blessed are
you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds
of evil against you because of me. Rejoice and be glad, because
great is your reward in heaven" (Mt 5:11-12). James now, with
his mind saturated with these teachings of Jesus, will tell his
readers about the rejoicing and about the reward.
James picks up the root idea of joy from his "greetings"
(chairein) and makes it emphatic with his phrase pasan charan--"all
joy" (RSV) or "pure joy" (NIV)--as if to say, "Yes,
I really meant joy." "Happiness" would be a weak
term to use in place of joy; moreover, it would be misleading. The
translation "be happy" (LB) is only slightly improved
as "supremely happy" (NEB) or as "a happy privilege"
(JB). "Fortunate" (TEV) avoids the misleading impression
that one should expect to feel happy in the midst of the trial.
But James's phrase pasan charan is better translated "all joy"
(RSV) or "pure joy" (NIV). Happiness is a subjective state,
whereas James is instructing us to make a more objective judgment
when he says consider it pure joy. "Happiness" might encourage
readers to expect a carefree life or a constantly cheerful mood.
Neither of these is what James has in mind. He acknowledges the
presence of extremely unhappy experiences in his readers' lives.
At the same time, and with no perception of any contradiction, James
counsels these readers to rejoice during those very experiences
of hardship.
My friend Jim, having lost son and job and income, had not had a
happy year. Though he was sincere in expressing his new stance in
Christ with the term "happy," it would have been more
accurate to say "joyful." This joy is what we must grasp
if we are going to teach the redemptive message of James accurately.
James now goes on to explain why his readers may rejoice, and in
his explanation we will discover the content of biblical joy. The
Spiritual Dynamics of Trials (1:2-4)
To view our lives biblically (which is to view our lives accurately),
we must perceive the spiritual realities. Circumstances and events
are only the surface; James tells his readers to look for the deeper
meaning. This is especially important in facing the trials of many
kinds. James wants his readers to see a progression of events in
the following pattern.
TRIAL => TESTING => PERSEVERANCE => MATURITY
1. The trials. The term peirasmos
can refer to internal temptations, but here James probably has in
mind the other primary meaning for the word: the external trials
of adversity which his readers are experiencing. With this meaning,
the term is used especially to refer to trials of persecution, as
in 1 Peter 4:12.
Do not think that joy is appropriate only within a narrow range
of circumstances. James calls them trials of many kinds to encompass
the range of his readers' hardships. Shall we consider it joy when
we receive unjust treatment? Is there any realistic reason for joy
when I am seriously ill? In the midst of a financial crisis, or
even a life of poverty without hope of improvement, does James mean
for people to rejoice? If pressures in my job weigh upon me day
after day, is this trial as well to be considered a time for joy?
Or the huge sorrow of a family burden, perhaps a bleak marriage
or a child in trouble--is even this trial included? Some of these
examples will be specifically mentioned by James; all of them and
more are indeed the circumstances in which to perceive the spiritual
realities that give reason for pure joy.
Do not be robbed of your joy by supposing that your trial is not
a suitable context for applying this passage. Instead, look for
the spiritual dynamics of trials. In particular, look for the testing
in the trial.
2. The testing. The trial is to become
a testing (dokimion). This term in adjective form means "genuine"
or "without alloy"; so the noun refers to a "test
to prove genuine." The object of this testing is specifically
the Christian's faith. But the biblical concept of a testing goes
beyond what we have come to expect from our school experiences.
Most of our school tests are designed primarily to reveal what knowledge
the students already have in them. The biblical concept of a testing,
as James uses it here, is one that does reveal the genuineness of
the person's faith; but James says the test is also designed to
develop something that is not yet present in full measure in the
person.
This is why, for the one who wants to live by faith, the trial can
be a time for rejoicing. How many people today suffer in trials
of many kinds, thinking that the issue is whether they have the
faith to pass the test? The spiritual reality is that God will use
the trial to develop something that they admittedly do not yet possess.
James says, "Rejoice in that prospect!"
3. The perseverance. What specific
quality of faith will be developed through the trial that becomes
a testing? James's answer is perseverance. This means, first, that
God will give the ability to endure patiently. The Christian with
this quality of faith does not give up trusting and praying even
when the need continues for a long time.
Second, the term carries the idea of discipline. The
Christian with this quality of faith continues in a disciplined
obedience to Christ as Lord even when it requires "a long obedience
in the same direction" (Peterson 1980). Third, the term means
steadfast faithfulness. The Christian with this quality of faith
is not a part-time servant of the Lord Jesus Christ. Making the
same point, in fact using the same terms, Paul wrote, "We also
rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces
perseverance" (Rom 5:3).
That the testing develops, or "produces," perseverance
is emphatic. It may be compared to 1:20, where human anger does
not "bring about" the righteous life that God desires.
The root verb ergazomai is the same in 1:3 and 1:20, but in 1:3
it carries the prefix kata, making it emphatic with the image of
producing or creating. Human anger will not bring about righteousness,
but the testing of genuine faith will certainly produce perseverance.
James's earnestness needs to be heard, with the very direct questions
this raises. Don't you desire this quality of faith in yourself?
Isn't it the desire of your heart to learn to live by faith and
to be "a servant of God and of the Lord Jesus Christ"
in a patient, disciplined, steadfast, faithful way? Now you have
the reason to rejoice in the midst of trials! These trials provide
the opportunity for the testing that will develop this quality of
faith. To stop trusting and start worrying, to cease ministering
and start withdrawing, to interrupt godliness and start selfishness,
just because of one's anxiety over the current trials, would be
precisely the wrong course to take. The spiritual realities call
for joy in the opportunity to learn perseverance.
4. The maturity. Why would perseverance
be so valuable? It is because there is a fourth stage in the spiritual
progression: "that you may be mature and complete, not lacking
anything." Perseverance turns out to be not the end in itself,
but rather the lifestyle by which the servant of Jesus Christ attains
maturity.
The terms James uses in this last clause of 1:4 give a picture of
wholeness and completeness. Moo's good paraphrase of James's term
teleios is "perfection and wholeness of Christian character"
(1985:61). Laws describes it as being "a complete person, having
integrity, unlike the divided man of vv. 6-8" (1980:54). In
other words, James is holding before his readers a vision for becoming
everything the Lord desires them to become.
James invites you to envision yourself in the state of spiritual
maturity, rid of the jealousy or laziness or impulsiveness or impatience
or bitterness or self-pity or selfishness that now mars the wholeness
of your fellowship with God and the completeness of your spirituality.
Do you hunger and thirst for righteousness? Do you long to be fully
the person God desires you to be? If so, then you now have the full
reason for considering it pure joy whenever you face trials of many
kinds. The trials can be opportunities for testing to develop in
you the perseverance which, when it finishes its work, will leave
you mature in Christ! For those who have set their hearts on becoming
Christlike, this is wonderful reason for pure joy. Called to Joy
(1:2 Reconsidered)
In the light of this spiritual goal we can now return to the beginning
of 1:2 and have an idea of what James means by consider it pure
joy. Contrast it to some unworthy substitutes:
1. Denial. It is clear from James's
own recognition of the suffering that he is not prescribing a mind-game
to keep oneself feeling happy by denying the reality of the trials.
2. Complaint. Praying for deliverance
from a trial is appropriate, but doing so with a complaining spirit
is far from what James envisions for the Christian. The goal of
becoming complete is too valuable to be approached with grumbling.
3. Self-pity. Continuing in obedience
to the Lord's commands would certainly be part of perseverance,
but doing so in self-pity is not worthy of the goal James has in
mind. Obeying while thinking "Poor me!" is different from
obeying with pure joy.
James's vision for spiritual victory may be faced clearly and courageously.
He honestly believes that in the very midst of painful trials in
the Christian's life, there is definite basis for joy. If one's
goal is to become mature in Christ, and if that is a goal far higher
and more valuable than merely avoiding hardships, then indeed consider
it joy when you meet the trials by which you attain that treasured
goal. We are called to joy!
James is at this point entirely consistent with the rest of the
New Testament. Jesus taught that the kingdom of heaven is like a
treasure so valuable that a man would rightfully sell everything
else to obtain it, and that the man would do so "in his joy"
(Mt 13:44). Paul announced that we "rejoice in our sufferings"
because "suffering produces perseverance" (Rom 5:3). Peter
understood the Christian experience of rejoicing even in the midst
of "all kinds of trials" (1 Pet 1:6).The First Example:
Lacking Wisdom (1:5-8)
Two examples come to mind for James, by which to illustrate the
spiritual dynamics of trials. First, what if you lack wisdom? This
is an important example to James, for he will return to the theme
of wisdom in 3:13-18. It is also fitting as a first example, because
it is of such urgent importance for Christians in trials. Isn't
this the cry in the heart of ones who are suffering? "I don't
know what to do!" 2 Chronicles 20:12 in its context illustrates
well this cry for wisdom from people facing trials. James's pastoral
concern takes him directly to this pressing need in his readers'
lives.
It is worth taking time to identify with that need ourselves, so
that we catch the significance of James's answer, for we experience
the same disabling effects that James's original readers must have
been experiencing.
1. Guilt. I remember an agonizing
time of division in our church. I struggled with self-blame. "If
only I had said this . . . or done that . . . or acted differently."
I kept wondering what to do. I needed wisdom desperately.
2. Confusion. Suffering easily pushes
us into the confusion of self-doubt, in which we question our actions,
motives and capabilities. Such self-doubt can be devastating, for
example, for parents who lose a child in a tragedy or find their
child alienated in rebellion. "Why did this happen to me? Where
did I go wrong? Is God punishing me? Does God love me?" We
don't know what to do in the midst of that intense internal questioning,
and our need for wisdom is urgent.
3. Fear. Suffering awakens the fear
that things are out of control and that whatever we hold dear might
be lost. As a result, people commonly withdraw to protect what they
still have. This is, in part, why a wife or child may keep submitting
to an abusive home situation; there is the fear that the abuse will
get worse. "Maybe, if I submit, my abuser will stop."
In the midst of a trial, the fear can be absolutely crippling, so
that you do not know what to do. You need wisdom.
4. Anger. Trials can produce a great
deal of anger, but intense anger often receives insufficient satisfaction.
Yet the intensity of anger cannot be sustained. When the anger subsides
without being resolved, it is replaced by hopelessness. That is
why counselors often regard depression as the other side of anger.
The result is a loss of motivation and, again, an inability to know
what to do. If you are angry or depressed because of trials, you
need wisdom to get your life going again as a servant of the Lord
Jesus Christ.
James is concerned to address one central need from which the other
needs in these complex situations can be unraveled. In the face
of such trials, what shall the "servant of God and of the Lord
Jesus Christ" do? He should ask God for the wisdom that is
lacking. This is not to dismiss the problems with a simplistic solution,
but it is to face the problems with the root solution. Again the
Sermon on the Mount appears as a possible basis for James's message:
"Ask and it will be given to you" (Mt 7:7).
Stop and take note of what James prescribes here; it is foundational
for an accurate grasp of the whole letter. For those who would portray
James as simply a teacher of law, it is important to see this: by
instructing his readers to ask for wisdom, James is pointing them
to God's grace. This is one example of what underlies the whole
epistle--James's confidence in the grace of God and his intense
desire for his readers to place their own reliance there. Overlooking
this, and taking 2:14-26 out of this context, some have failed to
teach James redemptively.
James then leads his readers into God's grace by calling attention
to four facets. As they come in the Greek word order, first God
is one who "is giving." The word is didontos, a present
active participle; it is God's constant nature to be gracious and
giving. Second, God gives to all (pasin). The call to live by faith
is extended to everyone, and no one is left without an invitation
to trust in God. Third, God gives generously (haplos), emphasizing
that God gives freely and without reserve. Fourth, God gives without
finding fault, or without reproaching.
You may ask God for the wisdom you need without fear, for God gives
without holding your failures or lack of wisdom against you. This
is the assurance with which the Christian approaches God, that God
is not a harsh Father who responds to our needs by reminding us
of our faults. Christ has made atonement for our sin; we receive
justification by responding with faith, not by trying with good
deeds to become righteous enough to deserve God's favor. This salvation
by grace, the very heart of the gospel of Christ, will certainly
not be contradicted by God when we come to him for wisdom. God responds
to his own people with grace--his undivided, unwavering intent always
to give good gifts.
Believe this love from God, James continues in 1:6, and do not doubt
it, for the doubt is instability. There are certain distortions
of this teaching common today which should be recognized. The first
distortion occurs within what is popularly known as the "name
it and claim it" philosophy, when Christians are taught that
they should name whatever they need in faith and so claim it as
given to them. The dangers are the misplacing of faith and the raising
of unbiblical expectations. Christians are sometimes led, in effect,
to place their faith in the force of their own believing, and then
to expect freedom from hardship or deprivation. What James is prescribing
is something quite different: faith in the grace of God, which enables
faith to be exercised even within hardship and deprivation.
A further distortion of the biblical teaching occurs when Christians
treat James's warning against doubt (and the similar teaching by
Jesus in Mt 21:21) superficially, taking it to require a willful
suppression of mental doubts. This can become an unrecognized attempt
to manipulate God by one's own power of positive thinking. The error
has left many in bondage to fear, afraid of their own thoughts and
afraid of the God who might hold their doubts against them and therefore
not grant the wisdom needed. The result is a crippling of people's
faith and a perversion of the very truth James is teaching: that
God gives freely, without finding fault.
James certainly does place doubt in immediate contrast to believe
(or, literally, in contrast to the noun faith) in 1:6. But James
is writing about something much deeper than surface thoughts. The
actual point of his warning about doubt is to expose a basic soul-condition
of unbelief. That basic soul-condition is described with the term
double-minded in 1:8. It means a double-souled person, a person
whose heart's loyalties are divided, a person who has not decided
to give his or her love to God. The doubt then is a vacillation
between self-reliance and God-reliance. This person is not looking
to God from a stance of faith, and for this person there is no promise
that God will give wisdom. The instability of this vacillating person
is captured in the vivid imagery of the unstable sea wave, and this
image stands in contrast to the perseverance in 1:3 (cf. Is 57:20).
The testing of faith develops perseverance, but doubt (as a root
unbelief) makes a person unstable.
Now we can summarize James's use of the first illustration. If you
encounter a trial and lack wisdom to know what to do, stand the
test of faith by asking God for the wisdom you need. As you ask
God for wisdom, do not be unbelieving toward God or frightened about
your lack of wisdom. Instead, trust God to give wisdom generously.
He will do so. Therefore consider it pure joy that you face the
trial, for that very trial will be used by God to develop your perseverance
toward maturity. The Second Example: Lacking Money (1:9-12)
James's second illustration introduces another major theme to be
developed later in the epistle: one's relationship with material
wealth. There are indications in the New Testament that humble circumstances
were a common trial among Christians. In the first place, the explicit
appeal to the poor in Christ's preaching likely attracted numerous
poor people among the earliest converts (Lk 4:18). In addition,
some Christians became poor because of deliberate persecution against
them. Some may have been living in a self-imposed poverty for ethical
reasons, as they refused to participate in corrupt economic enterprises.
We have examples in Acts 16:19 and 19:23-29 of the gospel's economic
effects, forcing a separation of Christians from immoral financial
pursuits and resulting in a backlash of persecution. Christians
suffered economically for their faith.
James evidently understood this trial to be a common circumstance
among his readers. If this is a deliberate point of application
by James, and not just another topic in a loose train of thought,
then the spiritual dynamics of trials should be evident in this
illustration. Exposition should bring out how this trial would become
a testing to develop perseverance toward maturity.
To understand this, it is valuable first to consider how, even today,
money is the context for some of our most common and spiritually
significant trials. Because of money we are beset with fears--troubling
anxieties about how financial needs will be met. Because of money
we are attacked with a sense of guilt and failure. We struggle to
make ends meet, and we feel internal accusations about inability
to manage finances and about mistakes we must have made in financial
choices. Because of money we fall into crippling self-pity, chronic
complaining and envy of others who can buy and do things which we
lack. These can produce a terrible bitterness of spirit that makes
a desert of our personal fellowship with God. Because of money we
become trapped in attitudes of greed, practices of injustice and
a lifestyle of materialism. No wonder Scripture says that the love
of money is a root of all kinds of evil!
Look still more deeply into the matter. Why does money evoke such
destructive reactions in us? Don't we fall into these reactions
especially because of the particular functions money plays in our
lives? First, money functions as verification of personal worth.
When we are conscious of lacking wealth (which is relative--lacking
in comparison to anyone who has more, or in comparison to anything
we cannot afford), the implication is that we are worth less than
others and that we are less worthy for God to bless. On the other
hand, if we are conscious of having wealth (again, relative to anyone
else or relative to anything we want), the prideful comparisons
come easily to us. The implication is that we are more successful
because we are worth more. Second, money functions as security.
That is why a loss of job or a financial setback is so frightening.
It is also why some choices can be so attractive when they are financially
helpful even though they will harm our well-being. A friend admitted
to me that he hates going to work because of the evil atmosphere
there, but that he took the job because of the financial security
it offered. Third, money functions as power or advantage over other
people. It gives power for people to perform injustices against
others; when we lack wealth compared to others, we feel our vulnerability.
The effect of these dynamics is to focus our lives on the pursuit
of money. Financial gain becomes the increasingly decisive factor
in our attention, choices and lifestyle. It becomes urgent to recognize,
therefore, that these three functions of money are worldly functions--violations
of the ways of Christ's kingdom. Jesus called his followers to choose
between treasures on earth and treasures in heaven, for he said,
"You cannot serve both God and Money" (Mt 6:19-24). He
warned that material wealth is dangerous to spiritual health; in
fact, "it is easier for a camel to go through the eye of a
needle than for a rich man to enter the kingdom of God" (Mt
19:24). James's purpose here is to encourage Christians in material
hardship not to become caught in the pursuit of wealth. What he
has to say will be in radical opposition to the three worldly functions
of money.
1. Against the notion that money means personal worth. First,
James addresses 1:9 specifically to the brother as a reminder that
the Christian reader is already specially accepted and loved. Second,
the brother is reminded of a high position that has nothing to do
with amount of money. (Nor does the low position have anything to
do with the rich person's level of wealth.) Third, the brother is
to take pride (NIV) or to "glory" (NASB) in that high
position. Therefore, whatever is worth such glorying must also have
nothing to do with money. Fourth, the high position is assumed as
a fact, not proposed as a conditional possibility. It must refer
to a high position that occurs by virtue of being a brother: being
one for whom Christ died and being claimed by God as his own. Contrary
to the claim that our humble circumstances mean inferior worth,
it turns out that we are declared worthy of extravagant blessing
by God! We can tell ourselves now with certainty that our money
does not determine our personal worth and that the first worldly
function of money is a lie.
The trial of financial hardship presents the opportunity for a testing,
or an exercising, of faith. Christians will engage in the testing
by exulting in what they believe: the more important reality of
their high position with God. This very act is a rejection of the
culture's materialistic values and therefore a growth toward maturity.
It will lead the Christian to renounce any anxious outlook about
the future, any self-accusing attitude in financial struggles, and
any complaining or jealous view toward others' comparative wealth.
Instead of adopting anxiety, guilt, complaint or jealousy, the Christian
will consider it pure joy . . . because you know that the testing
of your faith develops perseverance . . . so that you may be mature
and complete, not lacking anything. Further, this proper pride in
their high position means that Christians' treatment of others will
no longer be affected by others' wealth. Christians will repent
of favoritism, an application that James will explore in 2:1-13.
Thus the test of living in humble circumstances will develop perseverance
to continue a life of faith, manifest in both outlook and behavior
.
2. Against the notion that money means security.
James reminds his readers that the rich will fade away as easily
and certainly as a wild flower. The one who is rich is not called
a "brother," for James is not addressing rich Christians.
My appendix on the identity of the rich will provide a larger treatment
of the conclusion that the rich man is a non-Christian. For now
it may be noted that this exegetical decision will affect interpretation
of James's other references to the rich in chapters 2 and 5. Most
scholars (Adamson, Mayor, Moo and Ropes, among others) have treated
plousios (rich) as governed by adelphos (brother) from 1:9 and therefore
as referring to a Christian brother who is rich. At first glance,
this does seem to be the most natural reading of the syntax, with
the verb kauchaomai from 1:9 also understood in 1:10. In that case,
James would be telling the rich brother to take pride in his humiliation
in Christ. A major problem with this view is James's complete silence
about meaning humiliation "in Christ." James was familiar
with Jeremiah 9:24, and he could have elaborated on kauchaomai as
Paul did in 1 Corinthians 1:31. Instead, his elaboration dwells
entirely on the destruction of the rich person. The extent to which
James emphasizes this in 1:10-11 indicates that he is speaking of
rich people who will likely continue in their materialism only to
find themselves brought low in the end. In general, though, he understands
his Christian readers to be poor people suffering in the trial of
deprivation. This fits perfectly with the line of thought already
traced from 1:2, as encouragement for the poor to consider their
trial pure joy because they know their perseverance in faith will
leave them not lacking anything, whereas the path of materialism
will lead to destruction. The syntax easily allows for this understanding,
with plousios and adelphos standing as contrasting subjects of the
one verb kauchaomai.
The later passages in James 2 and 5 confirm this view. For example,
5:1-6 will thoroughly condemn rich people, without acknowledging
any saving faith in them or hope for them. Though that passage is
written in the second person, it makes sense as a rhetorical addressing
of persons not actually receiving the letter, written for the benefit
of the ones who are reading it. The actual readers will then be
addressed in 5:7, "Be patient, then, brothers . . ." Laws
(1980:62-64) and Davids (1982:76-77) should be read as examples
of this view that the one who is rich in 1:10 is a non-Christian.
Therefore James is encouraging Christians in humble circumstances
not to be deceived by the apparent security of the rich. Three factors
would especially encourage them in this regard. First, the rich
person has only a low position to look forward to; his wealth cannot
shield him from being humbled. Second, the rich person will pass
away like a wild flower. Jesus' Sermon on the Mount would have been
known to the believers; James's own familiarity with the Sermon
is certainly evident in his letter. Jesus used similar imagery to
illustrate the care with which the Father clothes his own children,
who are of greater value than the wild flowers which are tomorrow
"thrown into the fire" (Mt 6:25-34). James's imagery is
a reminder of this promise of God's providence. Third, the rich
person will pass away even while he goes about his business. This
not only parallels Jesus' own emphasis in the parable of the rich
fool (Lk 12:20), it also emphasizes the vulnerability of the rich
at the very time they are trying to make their wealth secure. Again
we can now speak with certainty: the second worldly function of
money is a lie; money does not mean security.
This is a huge and liberating truth for Christians who are pressed
on all sides by a materialistic society. Armed with this truth,
Christians who want seriously to uproot the sin of materialism from
their hearts can embark on deliberate disciplines to confront money's
lie about security. Two such disciplines will be emphasized by James
later in his letter. One is giving. The Christian who has repudiated
money as security will be free to give to others in need, as James
will require in 2:14-17. John Wesley was conscious of the value
of giving for his own spiritual health when he said, "When
I have any money I get rid of it as quickly as possible, lest it
find a way into my heart." Though he later formulated his more
comprehensive dictum "Make all you can, save all you can, give
all you can," Wesley's earlier sentiment was at least founded
on an honest insight that material wealth had power to put down
deep roots into his heart with a false security. The other discipline
is prayer, especially with thanksgiving. The Christian who has repudiated
money as security will be free to refrain from grumbling and instead
look patiently to God in prayer for all needs, as James will teach
in 5:7-18. Together the disciplines of generous giving and thankful
prayer can help today's church stand against the lie that money
is security.
3. Against the notion that money means power or advantage. James
now directs our attention to what is the real advantage or blessedness
in life: the crown of life. James does not define this phrase, but
some careful observations can lead us to a safe idea of its meaning.
It is not something complete at the point one becomes a Christian.
Rather, it is something the Christian will receive. It is a "crown"
stephanos, which is a term used among the leaders of the New Testament
church to refer to the Christians' ultimate goal or reward. (Cf.
Paul in 1 Cor 9:25, Peter in 1 Pet 5:4 and John in Rev 2:10.) We
know that one ultimate goal on James's mind is that of becoming
mature and complete, not lacking anything. The crown must include
fulfillment of that goal of true life.
This crown is assured; it is promised to them. James
wants his readers to be certain of this as they endure deprivation
now. The crown is promised specifically to those who love him. (The
NIV appropriately derives from the pronoun him that God is the one
who has promised.) We know that this idea of loving God carried
a strong emphasis on faithfully obeying him (as Jesus said in John
14:15, and as James is teaching all through his epistle). Finally,
James has begun the sentence with "blessed" makarios,
like a new beatitude recalling Matthew 5:3-10 and especially 5:11-12,
where Jesus encouraged perseverance in trials "because great
is your reward in heaven." Putting these observations together,
the crown of life would be the ultimate reward, the fulfillment
of eternal life and the exaltation with Christ which will be enjoyed
by those who, because of faith in Christ, have loved God enough
to live faithfully, obeying him even through trials.
James calls us to believe this: the crown of eternal life is worth
more than any advantage to be gained by money in this life. Truly
blessed is the one whose heart is set on this goal. We can now say
with final conviction that the worldly functions of money are all
evil lies. It remains for the church in every age to put this into
practice by renouncing all worldly uses of money. We must not settle
for the comparatively worthless goal of merely avoiding trials in
a life of wealth and ease and comfort. We must repent of all use
of wealth for unjust power over others. And we have to make deliberate
economic choices according to what is morally right rather than
what is financially advantageous. James will say more about this
in 4:13--5:6. I have seen an example, however, in a young business
executive in our congregation who was on a track to climb up the
corporate and economic ladder. His job required him to be away from
home so much that he was not able to see his children. He therefore
made a choice of values; he changed jobs. The change hurt him financially,
but it gave him the opportunity to be present with his children
as they grow up. Summary (1:12)
The return to the original pair of themes (trial and test) makes
1:12 not only a conclusion to the example of lacking wealth but
also a summary principle, drawing together the major elements James
has been presenting since 1:2. Though I see these as unifying themes
in 1:2-12, teachers should examine in their own study the issue
of the unity of James's writing. Adamson is one who finds a "sustained
unity" in the thought and structure of the entire letter (1976:20).
Laws, representing a contrasting view, sees 1:2-12 as "a loose
train of thought" (1980:62). As a result, she sees 1:9-11 as
introducing a new theme rather than illustrating a continuing theme
as I have presented it. She understands James to offer in 1:4 the
"achieving of personal integrity" as "apparently
an end in itself" (1980:52). She regards 1:12, then, as introducing
a new motivation for enduring trials--a future reward instead of
a present perfecting of character. I would agree that James envisions
a future reward as well as a present perfecting. In my view, however,
Laws's handling of the passage as only loosely related thoughts
may lead the reader to miss one of the strongest motivations for
perseverance in New Testament thinking: the continuity between present
perfecting of character and future reward. The New Testament idea
is that present growth in holiness culminates in a future sharing
of glory with Christ. The teachings of Jesus in the Sermon on the
Mount again provide the basis (Mt 5:48; 7:15-23). Peter lends parallel
explanation of the early Christian leaders' teaching (1 Pet 1:7,
13, 15; 4:13-14; 5:1, 10). And John points to the same reward for
Christians in persecution--the crown of life (Rev 2:10). This ultimate
sharing of glory with Christ is the vision high enough with which
to call people to joy in the midst of terrible trials.
Recall the complete picture now, reviewed in this one verse phrase
by phrase.
1. Blessed is the man: This is the reason for the pure joy in 1:2.
Believe that you are blessed, truly blessed in reality, in spite
of any suffering or trial.
2. who perseveres: James repeats the theme of perseverance in 1:3-4.
You are blessed if you continue trusting and obeying as "a
servant of God" in spite of trials.
3. under trial: This includes the trials of many kinds recognized
in 1:2 and illustrated in 1:5-11.
4. because when he has stood the test: The phrase is hoti dokimos
genomenos ("when he has become approved as by a test").
This recalls the use of the noun dokimion in 1:3--the testing of
your faith. The diverse trials will make various demands on you,
but do not be frightened or deceived. Trust the loving and sovereign
God to use the trials as faith-growing tests for you.
5. he will receive the crown of life: Later the Lord would affirm
to the church in Smyrna, "I know your afflictions and your
poverty," but this would not be his entire message to them.
He would also encourage that persecuted church by adding, "Yet
you are rich!" In what way could they possibly be called "rich"
while knowing poverty, slander, imprisonment and other persecution
"even to the point of death"? The Lord's answer would
be his promise, "I will give you the crown of life." That
promise of the Lord in Revelation 2:9-10 is the kind of encouragement
James gives the suffering Christian here, promising with the same
phrase that God will give the crown of life.
6. that God has promised to those who love him: The crown of life
is not a reward you are gambling for when you choose to persevere
in faith. This is no wheel of fortune, in which you will have to
wait until later to find out whether perseverance turns out to have
been the right way of life. The crown of life is assured by God
himself.
James the Just, with his deep moral earnestness, wants to help suffering
Christians find the strength to make tough moral choices. He therefore
calls us to face the issue of worth. Persevering is worth doing,
because the crown of life is worth more than avoiding the trial.
James calls for courageous applications of this principle. Giving
up on a difficult ministry, retaliating against people who are mistreating
you, withdrawing from active participation in worship and fellowship,
compromising moral standards, interrupting your life of obedience,
turning away from a walk of fellowship with the Lord--all these
responses to adversity assume that escaping the trial is of more
value than gaining the crown of life. The Christian is called to
place greater value on the goal of becoming mature and complete
in Christ. With such applications, the Christian life is taken out
of the realm of sentimentality and placed in the realm of significant
moral choice.
When a Christian's spouse is unfaithful and abandons the marriage,
is Christ still worth obeying? When a Christian's financial security
is threatened or wrecked, is Christ still worth trusting? When a
Christian's physical health is crippled, is Christ still worth adoring?
When a Christian's family member is killed, is Christ still worth
serving? When a Christian's actions are misunderstood or slandered,
is Christ still worth devotion? Even if the Christian loses everything
else, is Christ still worth honoring, and is the crown of life still
worth the perseverance in faith? The answer is decisively yes!
"Afflictions are but as a dark entry into our Father's house,"
wrote Thomas Brooks. Christians through the generations of the church
have borne testimony to this experience. In the midst of the suffering
we are able to see little or no point to it all. So we cry to God,
"Why?" Afterward, whether very soon or much later, we
find such good resulting from the suffering that we reach the point
of being able to say sincerely, "The good I have seen coming
out of the trial, especially the benefit of my knowing God far better
now, is worth the suffering it took to get me here." Because
we value the Lord and his kingdom and the crown of life more than
we value ease or comfort, it becomes the choice of realism and wisdom
to consider it pure joy whenever we face trials of many kinds. "However
reluctant we may be to embrace it, we know that suffering rightly
received is one of the Christian's supreme means of grace"
(Wenham 1974:79).
13-18
13When tempted, no one should say, “God is tempting me.”
For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; 14but
each one is tempted when, by his own evil desire, he is dragged
away and enticed. 15Then, after desire has conceived, it gives birth
to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.
16Don't be deceived, my dear brothers. 17Every good and perfect
gift is from above, coming down from the Father of the heavenly
lights, who does not change like shifting shadows. 18He chose to
give us birth through the word of truth, that we might be a kind
of firstfruits of all he created.
Explanation:
Temptations and Good Gifts
In the very midst of a trial, when I am feeling fear and sorrow
and pain, if I am asked by a friend, "What danger or threat
is there in your life now, that I may pray for you?" I would
probably answer, "Pray for the deadly disease to be healed,
or for my financial needs to be met, or for the people to stop doing
the things that are injuring me." In other words, I would think
of the chief injury being inflicted by the trial, and my foremost
concern would be for the trial to be stopped. Now, in 1:13-18, comes
a word of God that requires a radical change in our thinking. The
Bible says that the trial itself is not the most seriously life-threatening
factor. The greatest danger to me is not the wrong being done to
me, but the wrong that may be done by me. The real threat is that
when wrong is done to me, I may be tempted to fall into sin myself.
This central emphasis by James sometimes is obscured in the debate
over the meaning of James's terms and the relationship between 1:12
and 1:13. Some accentuate a distinction between James's terms for
"trial" and "temptation." Dibelius would separate
them to such extreme that "the seduction by lusts in vv 13-15
has nothing whatsoever to do with the afflictions in v 12"
(1976:90). Moo is more moderate in language but still puts the emphasis
on a transition in subject: "Thus, despite the fact that the
same Greek root (peira-) is used for both the outer trial and the
inner temptation, it is crucial to distinguish them" (1985:72).
Yet in the next sentence Moo admits that James makes so little mention
of such a distinction that Moo is left guessing: "It is probably
within verse 13 that James makes the transition from one to the
other." Others make the opposite emphasis on the commonality
of the two terms and verses. Davids, for example, proposes that
"both verses refer to testing" and translates the middle
of 1:13 "God ought not to be tested by evil persons" (1982:81-82).
Moo is right to reject this as "a very poorly attested meaning"
(1985:72), but Davids is driven to this by his failure to observe
fully enough the flow of James's thought in logic and vocabulary.
The noun trial (peirasmos) in 1:12 and the participial verb tempted
(peirazo) in 1:13 share a common root, and the primary contrast
is not between these two terms. This does not mean that trials and
temptations are identical and interchangeable concepts. But it does
have two implications for our understanding of the text. First,
James is continuing the line of thought about the spiritual dynamics
of trials. The temptations he has in mind now are especially those
that come in the context of his readers' trials--for example, the
temptation to harbor hatred or to take revenge toward those who
have persecuted them, or the temptation to be covetous and jealous
in their economic hardship. This focuses our understanding of the
passage so that we will be able to apply it honestly. Societal values
might lead us to think of temptation in terms of our appetite for
food or sexual pleasure. James wants us to apply the text to our
temptations toward hatred and greed and envy.
Second, the really decisive point of contrast to the idea of temptation
in 1:13 is the completely different term (dokimion) for "test"
or "testing" in 1:12 and 1:3. By using 1:12 so firmly
as the start of a new segment united to 1:13-15 (instead of a reference
back to 1:2-4 by way of summary as I have suggested), Davids interprets
James as dissociating God from the test and "denying that God
actively tests anyone" (1982:79-81). There is no debate over
the fact that James is warning Christians not to blame God for temptation
and sin. However, James does want us to see the testing as a divinely
used and positive alternative that stands in direct contrast to
the temptation.
James has told us already that God desires the trial to become a
test for the development of perseverance leading to maturity. The
alternative possibility is now considered: that the trial may become
a temptation for sin leading to death. That alternative is emphatically
not God's will for the Christian, for God cannot be tempted by evil,
nor does he tempt anyone. James is describing another dimension
to the spiritual dynamic, one that stands in contrast to the one
already presented in 1:2-4. We can compare the two parallel patterns
now in the following way.
TRIAL => TESTING => PERSEVERANCE =>
MATURITY
TRIAL => TEMPTATION => SIN => DEATH
James will now warn against this second pattern (in 1:13-15) and
then encourage a following of the first pattern (in 1:16-18). That
these two paragraphs should be so compared will be evident in the
parallelism in the outline of their content. Temptations (1:13-15)
James would remember the Lord's teaching that it is not God's desire
to tempt a person to live in any way displeasing to him, and that
temptation should be resisted (Mt 6:13; 26:41). The flow of James's
thought now is to assert facts of God's nature and God's will and
then to answer questions these facts raise about the dynamics of
temptation.
1. God's nature and will. God's nature is that he cannot be tempted
by evil. This is a reminder of the holiness of God, whose moral
purity is absolute, unassailable, undefiled. He is high and exalted,
the Holy One of Israel, whose holiness is so pure that it is described
in terms of its wondrous beauty, splendor and utter awesomeness
(Ps 27:4; 29:2; 99:3). There is not the smallest trace of evil in
God's nature (1 Jn 1:5), and evil cannot have any closeness to God.
That is why God's holiness put despair into Isaiah's heart: "Holy,
holy, holy is the Lord Almighty. . . . `Woe to me!' I cried. `I
am ruined! For I am a man of unclean lips . . . and my eyes have
seen the King, the Lord Almighty' " (Is 6:3-5). This sense
of God's awesome purity is so strong in both Old and New Testaments
that it would have to be the background for James when he assures
us that God will not be tempted by evil.
This particular character of God leads to a particular will of God--nor
does he tempt anyone. Not only is he holy; he requires holiness
of us. His will for us is always toward holiness, never toward evil.
If this is so, it raises the question about human experience that
James wants to address. We all experience the temptation to do evil.
What then is the origin of temptations, and how do they operate?
2. The dynamics of temptation. First, the origin of the temptation
is emphatically the person's own evil desire. James's term is epithymia,
a "desire" or "longing" especially with evil
meaning. This is a call for us to take responsibility for our own
lives and to deal with our sinful motives. Have you ever blamed
your parents or other people for what you have become? Have you
ever blamed circumstances for what you have done? Of course people
and circumstances do affect us. However, one of the most significant
ways we resist the work of God for our growth toward becoming "mature
and complete" is that we blame factors outside of ourselves
for our sin.
I recall a young man I was counseling who was beginning to deal
very productively with certain relational problems and an addiction.
He said, "I've been angry at my parents for years for my problems,
but I see that has been a way for me to be irresponsible about my
own behavior." I rejoiced when he said that, for it was a very
large and courageous step of faith toward healing. James is doing
us a great good by forthrightly confronting this issue--that we
are tempted to sin by our own evil desires.
Second, the action of the temptation is to drag away and to entice.
This is a hunting and fishing metaphor (dragged away as by a predator;
enticed as by a lure). With both terms James is warning his readers
concerning who is really in danger in the temptation. When they
are tempted, they are thinking about taking some pleasure--such
as the pleasure of revenge on their persecutors. But who is really
being captured? Who is really in danger?
The Christians themselves are the prey!
Third, the effect of the temptation is sin leading to death. Here
James adopts a childbearing image. The person's desire does the
conceiving (syllambano) and the giving birth (tikto) to sin; then
sin's full growth culminates naturally in its own act of producing
(apokyeo); what it ultimately produces is death. It is vivid imagery,
emphasizing how natural the progression is. This attention-getting
imagery is designed to stop sinners in their tracks, seeing that
death is the natural and terrible end of a life of sin, not just
an occasional result for some sinners. Paul stated the same truth
with an image of compensation: "the wages of sin is death"
(Rom 6:23). God gave Adam the same assurance about the forbidden
fruit: "when you eat of it you will surely die" (Gen 2:17).
James is warning Christians to see the danger, and
so to abhor sin, and therefore to deny the evil desire from which
sin comes.
Seeing this impact, we can conclude that we would be applying the
verse in a way not intended by James if we derived a doctrinal statement
that Christians can lose their salvation. James's concern is not
for such a point of doctrine but for a life of genuine faith. He
is not telling genuine Christians that they may lose their salvation;
he is warning that genuine salvation comes by repentance and faith.
The extremity of the warning simply shows how seriously James takes
the Lordship of Christ. He expects that true believers will not
go on giving themselves to sin. To accept Christ as Savior is to
accept him as Savior from sin and so to turn from sin and follow
him as Lord. James's intention is that we should take the holiness
of God seriously, realize the extremity of danger in a life of sin
and turn from sin to follow Christ.
This is why the greatest danger to James's persecuted readers is
not the wrong being done to them but the wrong they may do. Now
James is ready to explain the basis for the alternative pattern:
a trial becomes the good gift of a testing to develop perseverance
leading to maturity and completeness. Good Gifts (1:16-18)
The admonition not to be deceived should be seen as a transition,
a "hinge verse" (Davids 1982:86), directed both to the
preceding ideas and to the next verses. Don't be deceived about
the origin of temptation, and don't be deceived about the origin
of every good gift either. It should also be seen as a verse of
deep concern addressed to my dear [or "beloved"] brothers.
James earnestly wants to help his readers in their suffering and
to save them from the greatest danger to their lives: sin. Notice
in this paragraph an outline parallel to the one in 1:13-15.
1. God's nature and will. He is the Father of the heavenly lights,
who does not change like shifting shadows. The association of God
with heavenly lights is an image of his exalted glory and power.
The dissociation of God from shifting shadows is a declaration of
his immutability. Both images are designed to give us assurance
that we may rely upon him confidently. James wants his readers to
cling to the certainty of God's unchanging love in their suffering.
Furthermore, this guaranteed nature of God has led to this will
of God: He chose to give . . . What James emphasizes is that God
gives by his own will (participle bouletheis), not someone else's;
he gives good and perfect gifts, not evil ones; in fact, every good
gift is from him, not just some of them.
James intends the force of these truths to accumulate with impact
on our actual beliefs about God. Especially in times of trial, is
your image of God one of exalted authority, trustworthy constancy
and unfailing generosity? Do you believe that God gives you good
gifts? The same young man who faced his error of blaming his parents
also said to me, "I've been a Christian five years, but it's
been only in the last few months that I have taken God seriously.
I have talked a good God-game, but I have not taken seriously his
power and authority to change my life." Again I rejoiced over
his humility and honesty; I have every confidence that God will
deliver him from his addiction and make him someday "mature
and complete, not lacking anything."
2. The dynamics of good gifts. First, the origin of the good gifts
is emphatically God himself. Whether one acknowledges God as the
provider of blessings is an issue of major consequence. Failure
in this was, for example, a step in Israel's spiritual adultery,
according to Hosea 2:5, 8, 12. James is passionate about this because
he wants his suffering readers to be able to apply it in their trials.
They need to believe this fundamental truth: in the midst of the
trials, God has good gifts for them.
Second, the action of the good gifts is one of coming down. The
implied application of this fact is that we are to look up! With
the allusion to far-off heavenly bodies James evokes an image of
looking up to receive something wondrous, in order that we may anticipate
God's good gifts instead of looking only at the hardship of our
circumstances. John Bunyan said, "Temptation provokes me to
look upward to God."
Third, the effect of the good gifts comes in two stages. The initial
effect is to give us birth. It refers not merely to physical birth
but to regeneration, since it comes through the word of truth which
becomes the theme of 1:19-27, where it is not God's creative word
but his saving and freeing word. The contrast is to sin in 1:15,
which gives birth to death (the same verb apokyeo). The further
effect of God's good gifts is to make us "a kind of firstfruits
of all he created"--that we become not only alive but also
changed. The image of firstfruits connotes an expectation of the
ultimate fruit-bearing goal of God's work in us. It is the image
with which James concludes this section; its meaning will be apparent
as we review the passage.
The implication of what James teaches is to encourage the application
of God's own nature and will in Christians' practice. We call certain
attributes of God "incommunicable" because finite beings
do not possess them. God's immutability is one such attribute. But
James is persistent in wanting Christians to practice God's ways
and to live identifiably as the firstfruits of God's redemptive
work through Christ. James is encouraging Christians to imitate
God's ways, which are in contrast to their own evil desire.
The first aspect of God's character emphasized in the text was his
holiness, which is so absolute that he cannot be tempted by evil.
Our high calling as firstfruits of his creation is to have that
character of holiness more and more clearly reflected in us. We
imitate God in his holiness when we resist temptation because we
abhor sin.
The second fact of God's character was his grace. He gives good
gifts. We imitate God in this trait by graciously giving good gifts
to others--even to those who are causing the trials in our lives,
for we will give "generously to all without finding fault"
(1:5). When we are treated unjustly and hurtfully, we will take
our stand here: to rely on God to provide good gifts for us while
we persevere in loving our enemies, doing good to those who hate
us, blessing those who curse us and praying for those who mistreat
us (Lk 6:27-28).
The third fact emphasized about God was his immutability. Even this
can be reproduced in a finite form. The trait by which we participate
in this attribute of God is none other than perseverance--the very
trait which God will develop in us through the testing of trials.
This is where the topic of perseverance in trials, begun in 1:2-3,
has led us. It is James's earnest desire that Christians facing
trials of many kinds should see the special privilege set before
them in the circumstance of a trial. We have a goal higher than
merely escaping the trial or avoiding the pain. God is at work through
the trial to make us "mature and complete"--in fact, like
God in character and ways. This is James's message: Christian, be
astounded at your high calling to reflect and even participate in
God's divine nature, and let your astonishment be your motivation
then to "consider it pure joy . . . whenever you face trials
of many kinds." Our Response to Trials: A Theology of Suffering
With the climax of the passage reached in 1:16-18, Christians can
see how crucial is their response to trials. When servants of God
meet trials (a loss, a setback, an attack, an injustice, a suffering),
they can respond in either of two ways presented by James. They
can respond out of evil desires, making the trial an occasion for
temptation, leading to sin. Or they can respond out of faith, with
joy that they are truly blessed. This response makes the trial an
opportunity for testing instead of temptation, and this testing
develops perseverance that causes the Christian to become more like
God, mature and complete in Christ.
The purpose of reducing the passage to these simple terms is not
to oversimplify the awful crises many Christians face, as if the
response were easy or mechanical. The purpose is rather to illuminate
the pivotal step in facing suffering. When you encounter a trial,
such as unjust treatment from another, you may experience a temptation
to retaliate by criticizing, gossiping, withholding love or inflicting
injury. Instead, in the light of James's teaching, you can ask God
to help you take several steps.
1. Deal with the evil desire in yourself. Repent of it, confessing
that the temptation comes from your own evil desire.
2. Consider the trial pure joy. Thank God--not for the temptation,
for that came from evil desire, but for the good gifts God will
bring in the testing.
3. You may still go on to oppose the injustice and try to change
the circumstances of the trial. Some Christians, when they encounter
evil, regard it as sent by God and call it "the cross I must
bear." From such a mistaken perspective, passive endurance
is the only proper response, because resisting the trial would be
resisting God. This is a misunderstanding of Jesus' use of the cross
image. When Jesus said his followers must take up their cross, he
was describing the discipline they would need to persevere in the
face of expected persecution. From James's teaching, the Christian
does not have to leave circumstances untouched as "the cross"
to be carried. God is not pleased by injustice; so the Christian
will work to oppose injustice. At the same time, servants of God
may consider it pure joy that they have opportunities to be tested
for the development of perseverance.
The response of pure joy is, then, neither a passive acceptance
of injustice (that would be unholy) nor an unrealistic escapism
(that would be untruthful). James has shown joy to be an honest,
realistic response to trials because of the truth of God's nature.
I recall again my dear friends Jim and Marie. It has been sixteen
years since their son died. They did persevere then, but new trials
have come. Marie was diagnosed with cancer. Months of chemotherapy
followed; their financial burden was heavy with no insurance; Marie
was confined to her home much of the time; loneliness and depression
were frequent; pain was constant. Marie told me that at times it
was difficult to feel confident about God's love for her. But she
found her faith in God growing. She believed God's love for her
through Christ to be real and sufficient to save her, deliver her
and accomplish the blessing of her life in spite of the suffering.
Marie set her heart on the crown of life.
Jim and Marie were not exuberant during those days; but they were
persevering by faith. I prayed for the full blessing unfolded in
James 1:1-18 to be fulfilled in them. For they are dearly loved
by God, who unchangeably gives good gifts and who calls Jim and
Marie to joy.
And now I have received news that Marie has died, and I have just
talked with Jim. He said, "I tell people Marie is now in the
best place she could possibly be, and that I will see her again.
Some of them ask me, `How do you know?' I tell them, `I've staked
my life on it.' " While that may not exactly answer their question,
Jim's testimony is very proper. He has taken the stand of faith
in Christ of which James the Just was writing. I weep for my friend,
but I can rejoice for him as well.
Listening and Doing
19My dear brothers, take note of this: Everyone should be quick
to listen, slow to speak and slow to become angry, 20for man's anger
does not bring about the righteous life that God desires. 21Therefore,
get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and
humbly accept the word planted in you, which can save you.
Explanation:
Be Quick to Listen
Typically for James's literary style, he presents his instructions
through pairs of complementary or contrasting ideas. Quick to Listen
and Slow to Speak (1:19)
This is James's first assault on a major theme in his epistle: the
immorality and destructiveness of an uncontrolled tongue. His first
command regarding one's tongue is to silence it. Instead of talking,
listen. His emphasis is not just on the quantity of listening (listen
a lot) but on the promptness of listening (listen first): be quick
to do it. The complementary command is to be slow to speak.
There is an important reason in the context of trials for making
this the first instruction: trials make us do the opposite of what
James says to do. The pressures of trials make us slow to listen
and quick to speak--especially quick to speak in anger. The proverbial
man who kicks the dog when he comes home from work does so not because
the pet has wronged him but because he has suffered trials at work.
It becomes even more serious when we "kick" other people.
A married couple struggling financially is more likely to experience
marital conflict. They may fight over the money or over other issues,
but the financial trial has become the occasion for sinning against
each other. With sensitive pastoral awareness of people's needs,
James recognizes that their circumstances must present daily possibilities
for relational conflicts.
James's instruction to them could apply to their conflicts with
unbelieving persecutors; he would want Christians to maintain purity
toward enemies as well as friends. However, there are indications
later in the letter that he wanted especially to warn against impurity
in relationships with fellow Christians (4:1, 11; 5:9).
The particular danger that James sees in these frequent relational
conflicts should be defined from the preceding material in 1:2-18.
James's argument does not appeal to a Pauline image of the body
of Christ, in which he might have said everyone should be quick
to listen because we are all members of one body (as in Ephesians
4), or later that we should look after orphans and widows because,
if one part of the body suffers, every part suffers with it (as
in 1 Corinthians 12). Nor does James write exactly with Paul's missionary
argument of being light to a world in darkness (as in Ephesians
5). It is not that James would disagree with what Paul would later
write, but that his context is the theology he has already written
in 1:2-18. There he has explained that conflicts can be occasions
for testing, which develops perseverance and leads to maturity;
or they can be occasions for temptation, which promotes sin and
leads to death. James is calling for purity in relationships because
he sees the life-threatening danger of sin and the life-giving value
of faith. The danger in being slow to listen and quick to speak
is in the sin aroused. As in 1:13-15, the trial becomes an occasion
for death-dealing sin.
Almost daily as a pastor I see the value that good listening has
for the church's purity within and the church's mission without.
When disagreements occur in the church, over and over I have seen
what great damage is done to people, to relationships and to the
effectiveness of our ministries when we are quick to argue our positions,
defend our views and push our opinions. I have also seen what great
good is done when we discipline ourselves to postpone defending
our own views and judging others' views while we concentrate on
listening and giving a full hearing in order to understand the other
side of the conflict. We usually find the conflict more easily resolved.
Good listening is a protection against dissension.
It is not only the avoidance of conflict that James has in mind.
This verse, when extended into verse 20, implies a ministry God
wants us to have toward each other to promote the righteous life
he desires. Good listening helps to administer God's love for others'
healing and strengthening. The result is their greater ability to
live the life of righteousness.
James expects people who have been given birth in Christ to begin
changing habits and behavior. He tells us to become slow to speak.
We have a problem, though. Listening is most difficult when we are
angry. In fact, the underlying anger is a primary and root cause
for our slowness to listen and quickness to speak. It is clear that
James perceives a close connection between the speaking and the
anger, for his instruction to be slow to speak (bradys eis to lalesai)
is followed by a further application in identical terms and structure:
slow to become angry (bradys eis orgen). A major part of James's
letter will be spent elaborating on this connection between sinful
speech and selfish anger (in chapters 3 and 4), so that 1:19 is
really a theme verse for the letter. James recognizes what trials
do to us, that they stir our fear, self-pity, envy, confusion and
especially anger. These result in behaviors of fighting, judging
and attacking. He warns against these sins, and he writes about
the ministry God wants us to have toward each other to bring about
the righteous life that God desires. Human Anger and Divine Righteousness
(1:20)
The righteous life that God desires is the NIV's lengthy translation
of James's two words dikaiosynen theou. This translation is an attempt
to describe the active obedience desired by God rather than a static
standard of righteousness, which is certainly in keeping with James's
concern. The RSV stays closer to James stylistically, retaining
his blunt grammatical contrast: "the anger of man does not
work the righteousness of God." The Living Bible takes more
interpretive freedom, but its terms convey too many questionable
connotations: "anger doesn't make us good, as God demands that
we must be." The TEV manages to include the idea of God's active
purpose without diluting the concise and forceful contrast: "Man's
anger does not achieve God's righteous purpose."
The contrast in this verse is made clear grammatically. The anger
of man (orge andros) as subject is positioned next to the righteousness
of God (dikaiosynen theou) as object, with the negated verb does
not accomplish (ouk ergazetai) concluding the blunt sentence. Human
anger and divine righteousness are typically at odds with each other.
A person acting by the former does not carry out or produce the
latter.
In spite of some commentators' depiction of James's epistle as a
series of loosely connected thoughts, it should not be difficult
to see the connection between 1:20 and the theological view of life
that James has established in 1:2-18. The persecuted Christians
have plenty of opportunity for anger in their trials. The one who
desperately needs wisdom in his difficult circumstances (1:5) and
the brother who needs help in his deprived economic conditions (1:9)
are both urged by James to hold steady focus on the goal of real
value: becoming mature and complete. Therefore they are to see their
anger as tempting them to do evil and to recognize that such temptation
is neither originating from God's will (1:13) nor (James now adds)
achieving anything for God's will.
Again, we do not have to search long in Jesus' Sermon on the Mount
to find likely background to what James is thinking. The ones who
are blessed are "those who hunger and thirst for righteousness"
(dikaiosyne), "the merciful," "the pure in heart,"
"the peacemakers" and "those who are persecuted because
of righteousness" (Mt 5:6-10). Further, Jesus applied God's
commandment against murder as a commandment also against hating,
cursing or insulting--specifically being angry (orgizomenos): "anyone
who is angry with his brother will be subject to judgment"
(Mt 5:21-22).
In fact, the follower of Christ is commanded to carry out actions
that are the opposite of anger: turning the other cheek to the one
who strikes you, giving even more to the one who would take from
you and loving the one who is your enemy (Mt 5:39-44). These are
the kinds of application to be made from James's instruction.
The righteous life that God desires is the contrasting alternative.
God has always stipulated holiness as the terms of being in covenantal
relationship with the Holy One. The Lord appeared to Abram and said,
"I am God Almighty; walk before me and be blameless" (Gen
17:1). James is writing from an awareness of this continuing command,
made even more emphatic by the now fulfilled work of Christ.
The ministry to welcome from James is his unrelenting moral focus;
he takes Go
d's commands seriously, and he makes our unholiness
clear and inexcusable. If one's goal is to "receive the crown
of life," one will make moral choices accordingly. If I act
in resentment toward the person who has greater comforts of wealth,
I am not acting according to the righteous life that God desires.
If I act in hatred toward the person who has injured me with spiteful
attitudes or slanderous words or damaging actions, I am not carrying
out the righteous life God desires. James is honest enough to face
the choice clearly: Do I want revenge and comfort and avoidance
of hardship, or do I want God's righteousness in my life?
If 1:19 pointed to the ministry that God wants us to have toward
each other, now 1:20 points out our need for release from anger
so that we can carry out that ministry and together learn the life
of righteousness. That evokes the question "How can this happen
in me?" The answer comes in the next verse.
That evokes the question "How can this happen in me?"
The answer comes in the next verse. The Prevalent Evil and the Saving
Word (1:21)
There are multiple contrasts in this verse. First, the sole imperative
is dexasthe ("accept" the word), an act that stands in
contrast to that of the modifying participle apothemenoi ("taking
off" or "getting rid of" all moral filth and evil).
Both are to be intentional acts for Christians: accepting the word
while rejecting evil. Second, the evil to be put away is prevalent
(perisseian, describing a surrounding presence in abundance), whereas
the word to be accepted is planted (emphyton, depicting an internal
presence of the word that has already been placed like a seed inside
the Christian). Third, the implanted word is able to save you (sosai
tas psychas hymon, "to save your souls"), implying a contrasting
threat to your souls from the preceding moral filth and prevalent
evil. This one verse is thus a marvelous window into the worldview
from which James is writing. It is a worldview of complementary
moral imperatives made urgent by their corresponding results.
get rid of IS IN CONTRAST TO humbly accept
the evil prevalent around you IS IN CONTRAST TO the word planted
in you
which threatens you (implied) IS IN CONTRAST TO which can save you
By comparing other texts, James's worldview is found to be not an
isolated thought but a genuinely biblical worldview. First, the
prevalence of evil is a notion James would have found in Jesus'
sermons. Jesus taught that the quantity of trouble (kakia) is enough
in each day (Mt 6:34), so James can warn about the evil (kakia)
with the quantitative term of perisseian (surplus, abundance). Jesus
taught that one can store up either good or evil in one's heart
and that the abundance (perisseuma) in one's heart will direct how
one speaks (Lk 6:45). James could be recalling that teaching now,
both in the quantitative image of evil and in the application to
one's speech.
Second, the need to put off this evil drives other New Testament
writers. The force of the participle apothemenoi is properly translated
as an imperative: Get rid of . . . This urgency is similarly reflected
in 1 Peter 2:1, "Rid yourselves [apothemenoi] of all malice
[kakian]." With the same verb, Paul will urge the Ephesians
to put off the old self and to get rid of falsehood (Eph 4:22, 25).
Third, the emphasis on the ability of the word to save is also part
of the fabric of New Testament thought. Again the origin is in Jesus'
teaching--in Matthew 7:24. "Therefore everyone who hears these
words of mine and puts them into practice is like a wise man who
built his house on the rock." Christ's parable depicted a house
surrounded by prevalent and threatening dangers--falling rains,
rising streams, blowing winds. The inhabitants were saved through
"words"--the words of Christ put into practice. Then James's
theology in the first part of chapter 1 (specifically 1:18, concerning
"the word of truth") provides the immediate context for
his application here in 1:21. Finally, Peter again presents confirming
parallel instruction in 1 Peter 2:2. The "pure spiritual milk"
Peter has in mind is most likely the word of God, which he has just
emphasized in 1:23-25. Thus Peter's line of thought runs parallel
to James's:
1. God has given us birth through his word (Jas 1:18; 1 Pet 1:23).
2. Therefore it is imperative that we get rid of all evil (Jas 1:21;
1 Pet 2:1).
3. In place of the evil, it is the word of God that we must now
accept and crave (Jas 1:21; 1 Pet 2:2).
Application is to be made based upon what we have seen of the meaning.
First we found in this verse a worldview, seeing evil as both pervasive
and life-threatening for us. This calls us to evaluate our own worldview
by comparison. Do we see the world in the same terms? Minimizing
the danger of doing evil is, in light of this verse, recklessly
unrealistic. It is somewhat comparable to persisting in a heavy
smoking habit while saying, "It's not as bad as they make it
out to be" (that is, it's not really life-threatening) or "The
cancer won't get me" (that is, the danger is not really prevalent).
Unrealistic thinking leaves us insulated against the urgency for
moral reform. This is one reason that our praying in crises is not
like King David's: "Let not my heart be drawn to what is evil."
We pray for safety instead of purity because we do not see impurity
as dangerous.
Second, this verse calls for us to repent of all moral filth in
our lives. It includes not only sensational crimes but also everyday
evils like a complaining attitude, a jealous spirit, a deceitful
or gossipy way of speaking, or a rebelliousness against authority.
Like numerous other biblical statements, this one makes clear that
repentance is not merely a sorrow for one's sin but, more fully,
a sorrow that moves one to make changes in one's life. Biblical
repentance is a change of direction, a turning around, a choice
to repudiate immorality and cry out to God, "I don't want to
be like this anymore!"
The third area of necessary application is in the humble acceptance
of God's word. It should not be confusing that James would tell
us to accept what is already planted in us. The term emphyton (planted
in you) indicates that the focus of the word's work is on changing
the Christian rather than changing the circumstances of the trial.
Humbly accept would then mean not only to believe teachably but
to act upon that word--for example, to accept that being quick to
listen and slow to speak really is the best course in the midst
of the conflict. Anger is a stance of telling and demanding; James
commands a stance of learning and receiving. It is the stance he
has already prescribed and illustrated in 1:2-18 concerning trials.
It requires a humble teachability to consider it pure joy when one
meets trials because one knows, from God's word, that the trials
will be used by God as tests to develop perseverance.
When I was directing an InterVarsity conference in Colorado one
year, something the speaker said prompted a student to ask with
evident intensity, "But what do you do when things are going
wrong, and other people are hurting you, and you are hurt and angry?"
The speaker answered, "Have your daily quiet time."
At first this made me angry; it seemed to be a simplistic answer
that ignored the struggle expressed in the question. As I thought
about it, though, the wisdom of the speaker's words came into focus.
We need the word of God--we need to humbly accept it into our minds
and hearts--because it really is able to save us from the destructive
power of our own sinfulness. With this conviction, James goes on
to explain how to use that lifesaving word of God.
22-25
22Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do
what it says. 23Anyone who listens to the word but does not do what
it says is like a man who looks at his face in a mirror 24and, after
looking at himself, goes away and immediately forgets what he looks
like. 25But the man who looks intently into the perfect law that
gives freedom, and continues to do this, not forgetting what he
has heard, but doing it–he will be blessed in what he does.
Explanation:
Do What the Word Says
It would be natural for James, as a Jew, to refer to the Old Testament
Scriptures as "the word," since this is a designation
found within the Old Testament itself. We also find him using some
distinct phrases (royal law and the perfect law that gives freedom)
to express a new meaning which the word of God has assumed for him
as a Christian. Add to this the fact that we find his letter permeated
with references to the teachings of Jesus, and it becomes likely
that when James refers to God's word he has in mind not only the
Old Testament but also (in fact, especially) the teachings of Jesus
which form the heart of the New Testament. It is appropriate, then,
for us as Christians to take this as teaching about the proper use
of Scripture, both Old and New Testaments.
For some people, reading the Bible is an unpleasant chore because
their perception of the Bible's message is "Do this; do that;
do this other. And do more of this and more of that and more of
the other." The effect is only a building of stress and guilt.
On the other hand, some people find Scripture to be indeed the perfect
law that gives freedom. I recall a young man who was, by God's grace,
taking some very large steps to walk more thoroughly according to
Scripture. His humble acceptance of God's word was admirable to
me; his resulting spiritual growth was exhilarating to him. One
day in my office he said in amazement, "I am internalizing
God's word so much more now; it makes me wonder how I could have
called myself a Christian before. It's like it was all just head
knowledge before."
It is that "internalizing" of Scripture that James describes
now. As before, his style is to present two complementary images:
do not be only hearers of the word; instead be doers of the word.
To guide our inquiry here, we can ask three parallel questions of
each image.
1. What is the pattern of the deception/blessedness?
2. What then is the nature of the word?
3. How would one be a hearer/doer of the word today? Hearers of
the Word: Deceived (1:22-24)
The one fact James emphasizes about "hearers only" is
that hearing the word without doing the word is an act of self-deception.
The nature of the self-deception has received different interpretations
that will make a large difference in personal or homiletical application
about salvation. Martin's view illustrates one tradition, which
says James is defining "the nature of true piety" (1988:49).
Davids represents the other major tradition, which says the term
means here "to deceive oneself as to one's salvation"
(1982:97). In the former alternative, the passage is applicable
as a warning to genuine Christians who are nevertheless not putting
Scripture into practice seriously enough. The latter alternative
makes this passage a warning against a false presumption of salvation
in the first place.
The actual term for "deceive," paralogizomai, does not
offer much help in this debate, as it is used only one other time
in the New Testament (by Paul writing later in Col 2:4). However,
James's own choice of analogy in 1:23-24 does provide material by
which to interpret his intention. Here the text supports Davids's
view that the passage is a warning against a false presumption of
salvation.
1. What is the pattern of the deception? The hearer of the word
is self-deceiving, like a person who looks in a mirror and then
goes away without thinking further about his or her appearance.
At this point the NIV's rendering is misleading by connecting 1:23
to 1:24 as a continuing clause with a compound predicate: "a
man who looks . . . and . . . goes away," leaving the impression
that the man's error is in going away while neglecting to change
something that he ought to have changed about his appearance. If
this were the case, then the analogy would be saying that the primary
function of Scripture is to expose our faults and to tell us, "Do
this; change that." While the word of God certainly does expose
our sins so that we may repent, this is not the whole picture of
Scripture's function.
The NASB more accurately captures James's grammatical stop at the
end of 1:23 with a semicolon. This conveys that the analogy is complete
at the end of 1:23. What James explains in 1:24 is additional, but
not essential, information. The point is that the man does not need
to keep thinking about his appearance; he can forget his appearance,
because it is useless to
|